freight rates：英 [?fre?t ?re?t] ；美 [?fre?t ?ret]。

基本翻譯：運費率。

速記技巧：rate（率）加上freight（運費）。

例句：The freight rates on container ships are very high. 集裝箱船的運費率很高。

Freight rates（運費率）這個詞的英文詞源可以追溯到拉丁語“frequens”和“ratus”，意為“被考慮的”和“被考慮的某物”。

變化形式：復數形式為“freights rates”，過去式為“freighted rates”，現在分詞為“freighting rates”。

相關單詞：

1. Freight forwarder（貨運代理）：這個詞指的是提供貨物運輸服務的公司或個人。

2. Ocean freight（海洋運費）：指通過海洋運輸的運費。

3. Air freight（空運運費）：指通過航空運輸的運費。

4. Freight train（貨運列車）：指專門用于運輸貨物的火車。

5. Freighter（貨船）：指專門用于運輸貨物的船只。

6. Freighter rate（貨船運費）：指貨船的運費。

7. Freight ton（運費噸）：指用于計算貨物運費的單位，通常以每噸貨物的運費來衡量。

8. Freight forward（運費預付）：指在貨物裝船前預付貨物的運費，通常用于國際貿易中。

9. Freight payment（運費支付）：指在貨物到達目的地后支付貨物的運費。

10. Freight handling（貨物處理）：指處理和搬運貨物的過程，包括裝卸、包裝等。

常用短語：

1. freight rate for a particular commodity

2. freight charges

3. freight forwarder

4. freight rate schedule

5. ocean freight

6. air freight

7. trucking rates

雙語例句：

1. The freight rate for this shipment is $5 per ton. (這個運費每噸5美元。)

2. I need to find a freight forwarder to transport my goods to Europe. (我需要找一個貨運代理將我的貨物運往歐洲。)

3. The freight charges for this order are included in the total price. (這個訂單的運費已經包含在總價里面了。)

4. We need to calculate the air freight for this package. (我們需要計算這個包裹的空運費用。)

5. Trucking rates have gone up recently, so we need to adjust our budget accordingly. (最近卡車運輸費用上漲了，我們需要相應地調整預算。)

英文小作文：

Freight rates are an important factor in determining the cost of transporting goods. Different modes of transportation have different freight rates, and these rates can vary depending on the type of goods being transported and the distance they need to be transported. For example, air freight rates are typically higher than ocean freight rates because air transportation is more expensive and has a shorter transport time. On the other hand, trucking rates are usually lower than other modes of transportation because they are more flexible and can be tailored to meet specific needs of individual customers. Therefore, it is important for businesses to carefully consider their freight rates when planning their logistics operations and to keep track of changes in freight rates to ensure that they are competitive and cost-effective.