go cold turkey的音標為[?ɡ?? k?? ld ?t??m?k],意思是“一下子戒掉(壞習(xí)慣等)”,基本翻譯為“立即采取行動,一下子停止”,速記技巧為“go(去)+cold(冷)+turkey(火雞)+k”(諧音為“扣雞可”)表示一下子停止。
"Cold Turkey"這個詞源自古英語中的"coletig"或"coletigge",意為“突然停止或突然戒斷”。這個詞源于土耳其語中的“türk”一詞,意為“土耳其人”,因為早期英國人在試圖戒酒時,常常會用土耳其的方式,即一次性戒斷,而不是逐漸減少飲酒量。
變化形式:名詞形式為"cold turkeyism",形容詞形式為"cold-turkeyish"。
相關(guān)單詞:
1. "Quit":意為“停止,戒斷”,是“cold turkey”的一個常見用法。
2. "Sudden戒煙":意為“突然戒煙”,與“cold turkey”有相似的含義。
3. "Total戒酒":意為“完全戒酒”,與“cold turkey”有相似的含義。
4. "Quitter":意為“戒酒者,突然停止者”,通常用來形容那些突然停止某種行為的人。
5. "Abstainer":意為“戒酒者,完全避免者”,通常用來形容那些完全避免某種行為的人。
6. "Total abstainer":意為“完全避免者”,通常用來形容那些完全避免飲酒的人。
7. "Ditcher":意為“拋棄者,放棄者”,通常用來形容那些突然放棄某種習(xí)慣或行為的人。
8. "Cutter":意為“減少者,裁剪者”,通常用來形容那些逐漸減少某種習(xí)慣或行為的人。
9. "Reformer":意為“改革者,改變者”,通常用來形容那些試圖改變某種習(xí)慣或行為的人。
10. "Willpower":意為“意志力,毅力”,這個詞通常用來形容一個人能夠堅持自己的目標或習(xí)慣的能力,與“cold turkey”有相似的含義。
常用短語:
1. cold turkey - 直接進入或開始某事,不經(jīng)過過渡階段
2. quit cold turkey - 突然停止某事,不經(jīng)過過渡階段
3. jump right in - 直接進入某事,不猶豫或拖延
4. give it a go - 嘗試某事,看看結(jié)果如何
5. take the plunge - 冒險嘗試或采取行動
6. dive right in - 立即開始某事,不猶豫或拖延
7. take the bull by the horns - 勇敢面對問題或挑戰(zhàn)
雙語例句:
1. I"m going to quit cold turkey and give up smoking. (我要一下子戒煙,不再抽)
2. She decided to give it a go and started exercising regularly. (她決定試一試,開始定期鍛煉)
3. He took the plunge and quit his job to start his own business. (他冒險辭職,開始創(chuàng)業(yè))
4. When the going gets tough, the tough get going. Let"s dive right in! (困難的時候要勇敢面對,讓我們立即開始吧!)
5. He"s always taking the bull by the horns and standing up for himself. (他總是勇敢面對問題,為自己爭取權(quán)益)
6. Cold turkey, I"m going to quit my job and travel the world! (我要直接辭職,去環(huán)游世界!)
7. I"m tired of being stuck in traffic every day, maybe it"s time to take the plunge and move to a new neighborhood. (我厭倦了每天堵車,是時候冒險搬家了!)
英文小作文:
Cold Turkey Change
Change is always difficult, but sometimes it"s necessary if we want to improve our lives. Whether it"s quitting a bad habit, starting a new hobby, or making a career change, we need to make a decision and then take action quickly without hesitation or delay.
For example, if you"ve been smoking cigarettes, cold turkey may be the best way to quit. Suddenly stopping without any preparation or transition can be challenging, but it"s also possible and can lead to positive outcomes like improved health and increased energy.
Similarly, if you"re considering making a career change, cold turkey can be effective too. Taking the plunge and starting your new career path without any hesitation or delay can lead to success and fulfillment.
In conclusion, cold turkey is not always easy, but it can be effective if we are committed to making a change and are willing to take action quickly without hesitation or delay. It"s time to make a decision and take action to improve our lives!
名師輔導(dǎo)
環(huán)球網(wǎng)校
建工網(wǎng)校
會計網(wǎng)校
新東方
醫(yī)學(xué)教育
中小學(xué)學(xué)歷