hair trigger: ["he? tr?g(?)r]

音標(biāo)：/h?? ?tr?g?r/

基本翻譯：非常敏感的，一觸即發(fā)的

速記技巧：諧音記憶：“害死特里格”（非常敏感）

例句：The gun was set to a hair trigger. 這支槍被設(shè)置成一觸即發(fā)。

"Hair trigger" 這個(gè)詞源自英語，其詞源可以追溯到古英語中的 "haer"（毛發(fā)）和 "triggere"（觸發(fā)器）。這個(gè)詞的含義是指一種非常敏感的觸發(fā)機(jī)制，通常用于形容一種非常靈敏的反應(yīng)或行為。

變化形式：在英語中，"hair trigger" 通常作為名詞使用，沒有明顯的變化形式。

相關(guān)單詞：

1. Trigger (n.) - 觸發(fā)器，扳機(jī)

2. Sensitivity (n.) - 敏感性，靈敏度

3. Alertness (n.) - 警覺性，警備狀態(tài)

4. Eagerness (n.) - 熱切，渴望

5. Flicker (v.) - 閃爍，微動(dòng)

6. React (v.) - 反應(yīng)，回應(yīng)

7. Vibration (n.) - 振動(dòng)，顫動(dòng)

8. Pulse (n.) - 脈沖，心跳

9. Tremble (v.) - 顫抖，搖晃

10. Alarm (n./v.) - 警報(bào)，報(bào)警

"Hair trigger" 在實(shí)際應(yīng)用中通常用來形容一種非常敏感的反應(yīng)機(jī)制，可以迅速地響應(yīng)外界刺激并采取行動(dòng)。這個(gè)詞在描述軍事、安全和游戲等領(lǐng)域中的行為或機(jī)制時(shí)非常常見。

常用短語：

1. hair trigger 觸發(fā)靈敏度

2. trigger finger 扳機(jī)手指

3. on the hair trigger 立即行動(dòng)

4. hair trigger reaction 高度敏感的反應(yīng)

5. trigger-happy 喜歡立即采取行動(dòng)的

6. hair trigger trigger 扳機(jī)靈敏度極高

7. trigger-sensitive 扳機(jī)敏感

例句：

1. He is a trigger-happy person and always ready to fire at anything that moves.

2. The gun has a hair trigger and requires only a slight pressure to fire.

3. She is very trigger-sensitive and easily gets angry over small things.

4. The game was played on a hair trigger and the outcome was unpredictable.

5. The boss was known for being a hair-trigger with his anger, and his employees lived in fear of his sudden outbursts.

6. The gunfighter was known for his quick trigger finger and his ability to shoot from the hip.

7. The situation was so tense that everyone was on a hair trigger, waiting for the other to make the first move.

英文小作文：

Hair Trigger: A Sense of Urgency

Life can be a trigger, whether it"s a sudden change in the weather, a sudden news report, or even a sudden thought in our minds. For some people, this sense of urgency is heightened even further when it comes to certain situations, such as when dealing with a gunfighter"s trigger finger or a hair trigger reaction.

In this world, we all have our own triggers that make us react quickly and decisively. Whether it"s a sudden burst of anger, a need to act immediately, or a heightened sense of awareness, our triggers can make us feel overwhelmed or even helpless at times. But it"s important to remember that we have control over our triggers and how we respond to them.

For some people, their hair trigger reaction is a way of life, a way of staying vigilant and ready for anything that might happen. But for others, it"s something that needs to be controlled and managed, lest it become a destructive force in their lives.

In the end, we all have our own triggers and ways of dealing with them. It"s important to be aware of them, but it"s even more important to be aware of our own reactions and how we can control them to avoid unnecessary harm or stress in our lives.