hold water的音標是[h??ld w??t?(r)]，基本翻譯是“站得住腳，經得起檢驗；言之有理”。速記技巧是：hold聯想hold住，water水。

Hold Water的詞源：

詞根hold：持有，抓住

詞根water：水

變化形式：

過去式held water

過去分詞held water

現在分詞holding water

第三人稱單數holds water

現在完成時has held water

相關單詞：

1. proof test：耐水試驗，檢驗是否漏水。這個詞源于英語中的proof，意為“防備，防備措施”。通過耐水試驗，可以檢驗產品是否能夠承受水的壓力而不漏水。

2. waterproof：防水，不透水的。這個詞源于water和proof的合成，表示不透水的特性。這個詞常用于描述材料或產品的防水性能。

3. leakproof：不漏的，不滲漏的。這個詞由leak（漏）和proof（防備）組成，表示不漏水的特性。這個詞常用于描述容器或管道等設備的密封性能。

4. watertight：不透水的，密閉的。這個詞由water（水）和tight（緊的）組成，表示能夠承受水的壓力而不漏水的特性。這個詞常用于描述材料或產品的防水性能。

5. seawater：海水，來自sea（海）。這個詞表示來自海中的水，常用于描述海洋中的水體。

6. in water：在水下，來自in-（在…里面）和water（水）。這個詞表示在水中，常用于描述在水下的物體或環境。

7. watermelon：西瓜，來自water（水）和melon（瓜）。這個詞表示一種水分含量高的瓜類水果，常用于夏季消暑。

8. waterfall：瀑布，來自water（水）和fall（落下）。這個詞表示水流從高處落下形成的景象，常用于描述自然景觀中的瀑布。

9. aquatic：水生的，來自拉丁語詞源aquaticus（水的）。這個詞常用于描述與水相關的生物或環境特征。

10. wetland：濕地，來自wet（濕的）和land（土地）。這個詞表示由水體和土壤相互作用形成的特殊生態系統，常用于描述具有濕地特征的環境。

hold water 的常用短語：

1. Hold water for a while

2. It holds water

3. It doesn"t hold water

4. Hold water in a situation

5. Hold water with sb

6. Hold water in a court of law

7. Hold water in a court of justice

雙語例句：

1. This argument doesn"t hold water because it"s based on false assumptions.

這個論點站不住腳，因為它基于錯誤的假設。

2. The evidence presented holds water and proves the accused"s guilt beyond a shadow of a doubt.

提供的證據經得起推敲，足以證明被告的罪行。

英文小作文：

When it comes to success, it"s not just about what you do, but also about how you hold water for it. Success is like a river, which flows through your life and leaves a lasting impression on your heart. To achieve success, you need to have a strong foundation, which is built through consistent effort and perseverance. Success is not just about reaching a goal, but also about maintaining it and growing from it. It"s about holding water in the face of challenges and adversity, and it"s about learning from failures and using them as stepping stones to success. In the end, success is about being true to yourself and staying true to your values, no matter what the circumstances are.